20世紀の偉大な女性

       
   
 

 オゥラック人はディエン・ビエン・フーの戦いと、1965〜1975年にかけての戦争で世界中によく知られるようになりました。特に南オゥラック陥落後、何百万ものオゥラック人が母国を離れ、世界各国に避難して、この大規模な脱出は世界中に影響を与えました。
 定住後、海外のオゥラック人社会は、彼らが住むアメリカ合衆国、カナダ、フランス、ドイツ、オーストラリア、日本、イギリス、イタリア等の国々から大変な同情と敬意を集めてきました。彼らは、科学技術、経済、文学、芸術などの分野における業績を通じて、これらの国々に不断の名声と栄誉をもたらしました。
 そのうちひときわ目立つのは世界の至る所を巡っている一人の女性です。貧困や災害、飢餓などが蔓延している所に行き、慰めと癒しの愛をもたらしました。彼女は難民キャンプにいるオゥラック人や、カンボジア、タイ、フィリピンで起きた洪水の被災者など、世界中あらゆる所に寛大な援助の手を差し延べたのです。この著名な人道主義者は、Supreme Master Ching Haiといいます。
 Supreme Master Ching Haiは、彼女の育ったオゥラックや、いろいろな活動に従事したアメリカだけでなく、世界中の数多くの国々でもよく知られています。彼女は人道主義者、芸術家として名高く、尊敬を集めています。彼女の愛と援助はあらゆる文化や国境を越え、世界中の何百万もの人々に届けられており、「慈悲」がこの女性と彼女のインターナショナル・アソシエーションのトレードマークなのです。
 Supreme Master Ching Haiは、中央オゥラックに生まれました。若い頃から、地元の病院で患者の世話をしたり、貧しい人々を助けてきました。成長してからはヨーロッパに留学し、引き続き国際赤十字で看護婦や通訳のボランティアをしていました。世界中どこでも苦難のある所に彼女の足跡があるのです。
 彼女の絵画、音楽、詩、宝石、そして服飾デザインは世界的に有名で、これらの作品には彼女が訪れた国の文化が反映されています。1995年には、彼女がデザインした作品のファッションショーが、ロンドン、パリ、ミラノ、ニューヨーク、フォルモサ、ホンコン、シンガポールなどで開催され、温かく迎えられました。これら創作活動から得た収益金は、彼女の援助活動の資金にあてられています。
 Supreme Master Ching Haiは、国際平和賞、世界精神指導者賞、国際人道主義市民賞を含む数々の賞を各国政府や機関から受けています。また、ニューヨークとスイスの国連から3回にわたり講演の要請を受けています。
 その慈善活動を通じて、Supreme Master Ching Haiはアメリカ合衆国大統領クリントンを初め、世界中のリーダーから敬意を表されています。その中には以下の方々が含まれています。アメリカ元大統領ジョージ・ブッシュ、同じくロナルド・レーガン、米上院議員ボブ・ドール並びにダニエル・アカラ、ジョン・ワイヒー知事、米中西部の6州の知事−アイオワ州知事テリー・E・ブランスタッド、イリノイ州ジム・エドガー、ミネソタ州アーム・カルソン、ミズーリ州メル・カーナハン、ウィスコンシン州トミー・G・トンプソン、カンザス州ジョアン・D・ファイニー、フィリピン元大統領アキノ、カンボジアのシアヌーク国王並びにラナリット王子、ホノルル元市長フランク・ファシ、ソウル市長長趙淳、ベルギーのアンヒー・サー・モーセ、アルメニアのエレバン市長スーレン・アブラハミヤン、タイの外務省秘書長ニミット・アチャリヤキティサコール、フィリピン駐在米国大使ピーター・スパルディング、そしてインドの七聖人の一人であり宗教的リーダーでもあるダダ・J・P・ヴァスワニ。そしてフィリピンのマニラ市長からは市の鍵が贈られています。
 特にカナダのケベックで1997年に起きた雪害の後で、セントハイアシンシ市のクロード・ベルニエール市長、そしてセントジーンサーリチェリューのマイロスロー・スメレカ市長、グランディーのミシェル・ジュチェスノー市長、アテアサマセのモーリス・バージェロン市長は、Supreme Master Ching Haiによる、被災者への惜しみない援助に対し、感謝状を書き送りました。
 音楽活動としては、音楽と詩の夕べ「過去の足跡と愛の歌」を1996年暮れに、ロングビーチのテラス・シアターにて開催しました。そして、音楽家のファム・ドゥイ、トゥ・ホー、ル・ウイェンプオン、ナット・ンガン、ドゥイ・カン、ヌイェン・ディン・ングヒア、プオン・ブーなどの才あるオゥラックの歌手や音楽家たち、並びに、その他の有名な歌手カン・ライ、ル・チュー、マイ・フォン、タイ・ヒエン、タイ・タオ、ル・ウイェン、マイ・プオン、キウ・ローン、マイ・フイェン、ブルチ・トゥアン、ングイェン・ディン・ギア&ファミリー、トラン・バン・アン、シュアン・パット、トゥアン・ンゴック、ドゥイ・キュアン、ダン・フン、トゥラン・キュアン等を招きました。この音楽の祭典は、多くの傑作を生みだしながら、現在祖国で困難な生活を送っているアーティストたちを支援し、感謝の気持ちを表すためのものでした。
 1997年の暮れには、音楽の夕べ「美の世界を巡る旅」がワシントンD.C.で開催され、アメリカとオゥラックの有名な歌手や音楽家が多数参加しました。例えば、デイビッド・アーカンストーン、トム・マヒュー、ラリー・ボーナート、エイリエール・フェインバーグ、キャスリーン・デュバス、ジーン・ルイス・ベイドン、パム・ドゥイ、トゥラン・キュアン・ハイ、バック・イェン、アンディー・キュアン・ル、ドゥイ・キュアン、ジョセフ・ヒュー、ル・ウイェン・プオン、タイ・ヒエン、イ・ラン、ダレーナ、ヘンリー・チュック、キュイン・フオン、キウー・フン、アイ・バン、タン・ラン、ヌー・キュイェン、伝統音楽のングイェン・ディン・ギア&ファミリー、トランズ・バンド、その他の多くのアーティストたちです。また、4,000人を越す観客が集まりました。このコンサートは、オゥラック(ベトナム)戦争で負傷したアメリカの退役軍人に敬意を表し(アメリカ退役軍人事務所へ10万米ドルを寄付)、また、女優のキエウ・チンが管理している、オゥラックに学校と診療所を建設するための「オゥラック児童基金」への寄付を目的とするものでした。
 1998年暮れには「音楽を通して平和な…一つの世界」と題するコンサートが、毎年オスカー賞が授与される事で有名なシュライン公会堂で催され、6,000人以上の観客と、合衆国内外でその名をはせている作曲家や歌手が参加しました。このコンサートには、ハリウッドのウォーク・オブ・フェイムに名前が記されるという栄誉を受けた作曲家で、オスカー式典の指揮を担当したビル・コンティ(オスカー賞とエミー賞受賞)と、作曲家のフレッド・カーリン(オスカー賞とエミー賞受賞)、作曲家ピーター・ボイヤー(国家音楽賞を5回受賞、「タイタニック」を作曲)、作曲家兼指揮者ジョージ・サッチャー(セリーヌ・ディオンによって歌われた「Send Me A Lover」を作曲)、9回ものオスカー賞を受賞したアルフレッド・ニューマンの娘で作曲家のマリア・ニューマン、伝説的女優のデビー・レイノルズ(主演映画は30本を越える)、俳優のジョン・モスチッタ(テレビの芸術および科学の業績によるオスカー賞受賞)、映画「タイタニック」で世界的に有名になったバンドのゲーリック・ストーム、ビーチボーイズファミリー&フレンズ、そして65人を越えるメンバーによるオーケストラが参加しました。
 この音楽の夕べは、癌やその他の重い小児病にかかっている世界中の子供たちを支援するために開かれたもので、15万米ドルがセント・ジュード小児研究病院へ、10万米ドルがスターライト児童基金へ、Supreme Master Ching Hai本人から寄付されました。このコンサートの後、合衆国内の有名な新聞(ザ・ハリウッドリポーター、ロサンゼルス・タイムス、ラ・ウィークリー、ビルボード、バリタ、フィリピン・マブハイニュース他)そしてオゥラックの報道機関(ングゥオイ・ヴィェト、ヴィェト・バオキンテ、ヴィェト・ドン、サイゴンタイムス、ヴァンホア、スク・ソン、ヴァンホイモイ、タムマイ、ンゲ・トゥアット、その他多くのジャーナリズム)はコンサートに関する報道を行いました。
 Supreme Master Ching Haiの慈愛の心に感動したセント・ジュード小児研究病院は、年に一度の催しに、多くのハリウッドの映画俳優や音楽家と共に彼女を招待しました。この催しに続き、エドワルド・アコプヤン(21世紀エンターテイメントの社長でグレンデール・スタジオ副社長)は、Supreme Master Ching Haiを特別ゲストとしてハリウッドのビバリーヒルズホテルで開催されたオスカーの祭典に招きました。彼女が到着すると、マリブテレビのリポーターであるクッキー・コタがさっそくインタビューしました。その後、著名なハリウッドの映画スターや名のある人々が彼女と話を交わしました。
 これら著名な映画俳優のうち、女優のステラ・スティーブンス(「ポセイドン・アドベンチャー」でジーン・ハックマンと、「ガール!ガール!ガール!」でエルビス・プレスリーと主演を務めた)は、Supreme Master Ching Haiの優美さと気取りのなさを称賛しました。また、月への最初の宇宙飛行士バズ・アルドリンと夫人はSupreme Master Ching Haiと共に写真におさまっていました。そして他には、俳優トニー・カーティス(マリリン・モンローと共演)、俳優ロッド・スタイガー(スーパースターのマーロン・ブランドと共演)、俳優ヘンリー・シルヴァ(「White Fang to the Rescue」)、女優コニー・スティーブンス(有名なコメディアンのボブ・ホープと共にオゥラックをツアー公演)、スーパースター、マーク・ハミル(「スターウォーズ」)等多くの人々がいました。彼らの誰もが、その晩Supreme Master Ching Haiと話せた事を大変光栄に思うと述べました。
 Supreme Master Ching Haiは、最近、イタリア、スペイン、ポルトガル、ポーランド、ロシア、アルメニア、ブルガリア、ハンガリー、スロベニア、チェコ共和国、ギリシャ、オランダ、フィンランド、ノルウェー、スウェーデン、スコットランド、アイルランド、イギリスのヨーロッパ18カ国を巡りました。そして彼女の観音法門の講演を聞きに来た大勢の人々に温かく迎えられました。講演旅行中、彼女は老人ホームや孤児院に、また、学校や診療所建設のために、惜しみなく慈愛のこもった資金援助をしました。
 Supreme Master Ching Haiは最近起きたトルコ、ギリシャ、フォルモサ、オゥラック、インド、中国の地震および洪水の被災者に救済の手を差し延べ、同様に、トルコ、イスラエル、エジプト、南アフリカ等多くの国家にも彼女の愛は届けられています。南アフリカ政府並びに国会は、1999年12月1日からケープタウンで開かれた、世界各地から50人を越す偉大な宗教的指導者が参加した「世界宗教者会議」の開会式におけるスピーチをSupreme Master Ching Haiに要請しました。
 全世界にわたる人道的活動を通して、Supreme Master Ching Haiは世界中で最も有名であり、称賛される最初のオゥラック女性となりました。彼女はまさに、海外オゥラック人の中で「20世紀の偉大な女性」の栄誉に輝くにふさわしい人物です。

(敬称略) 
カナダ・モントリオール ファム・マン・クオン 1999年11月

ファム・マン・クオン氏略歴
 作曲家ファム・マン・クオンはフエに生まれ、教育大学および文学大学を卒業した。サイゴンのペトルスキー高校、マイトーのグエン・ディンチュー高校、フンダオ、ヴァンホック、グエン・ヴァンクエ、ル・バオティン、フイン・ティ・ガなどの有名私立・公立高校にて哲学、オゥラック文学、歴史、地理および音楽の教師を歴任した。1975年以前には、オゥラックのテレビ番組や、サイゴン・ラジオの番組「モダン・フラワー」、軍の放送で「ミュージシャン兵士」等の番組を担当し、トゥ・クイン音楽プロダクションの仕事もしていた。
 「秋の唄」「ピンク色の谷」「愛しき人への涙」「懐かしき学生時代」「君の髪は今も輝いて」「永遠に愛す」「愛はまだここに」等100曲以上の名高い歌の作曲を手がけた。カナダ・モントリオール在住。ファム・マン・クオン・バンド指揮者および月刊誌タム・マイ編集長。