戦火の絶えないアフガニスタンでは、これまで何千、何万もの罪のない人々が最大の犠牲者となってきました。特に避難のために故郷を離れて他の地域へ脱出した親や夫を亡くした子供や女性たちは、さらに悲惨な状況に追い込まれています。愛する家族を失い、戦争による多大な被害を受けた彼らにとって当面克服すべき課題は、この冬をどう無事に過ごすかということです。マスターはアフガニスタン避難民に深い同情を寄せ、先日、スプリームマスター チンハイ  インターナショナルアソシエーション（以下SMCH I.A.とする）の救援チームにメッセージを送り、修行仲間たちにアフガニスタン難民への人道的救援活動を行なうよう指示しました。メッセージの内容は以下の通りです。

災害救援チームへ

修行仲間のみなさんは、メディテーションを通して世界の平和を祈る他、下記の機関に義援金を寄付してください。

1. 国際連合児童基金：5万ドル

2. 国際赤十字・赤新月社連盟：5万ドル

これらの機関では、義援金によってアフガニスタン国民がこの冬を越せるようにするための緊急援助物資を提供しています。

神の加護が愛と平和と共に世界中の人々にありますように。

みなさん、ありがとうございます。　　　　　　　　　　　　　　 チンハイ

2001年10月17日