スポットライト
公に奉仕することが、カルマをきれいにするいちばん早い方法である
Supreme Master Ching Hai コスタリカ共修会 英語講演 1991年2月2日

例をお話ししましょう。私がある同修の家にいたときのことですが、彼らは木を植えていました。けれども、彼らは自分たちのために、お金を稼ぐ目的でその木を植えていたのです。彼ら自身の個人的な仕事です。ここでもみなさんは木を植えますが、それは自分のためではありません。それはみなのため、同修のため、ここへ来て楽しむ修行者たちのためなのです。私たちにはただ一つの動機しかありません。それは人々に奉仕することです。もちろん、それはまた自分自身のためでもありますが、決して個人的な損得勘定ではありません。

その同修の家では、家の人は料理もしましたが、それはただ自分たちを満足させるためだけのことです。ここでもみなさんは料理をし、木を植え、ビデオを撮る人もいれば、カセットテープに録音する人や、他の仕事をする人もいます。けれども、みな動機は同じです。それは全人類のためであり、一般にすべての生きとし生けるもののためです。そしてそれは私にはとても心地よく、すばらしく感じます。どう表現して良いかわかりませんが、私がセンターにいるときは、たいへん違った感じを受けるのです。

それが、私がみなさんに言った、このような奉仕をするとき、みなさんのカルマが早くきれいになるという理由です。たとえば、もしみなさんが1ドル、また1ドルと、1ドルずつ借金を返済していくなら、とても時間がかかります。けれども、もし一度に全部払ってしまえば、たちどころに返せて、すぐに借金はなくなってしまいます。ですから、このような仕事をすることは、ちょうどみなさんが一度に借金を返すのと同じなのです。なぜなら、多くの人がそれを使うからです。ですから、みなさんの負債はなくなってしまいます。もし、私たちがたった一人の人のためや、雇い主のためや、お金を稼いだり、自分の健康のためだったり、人生のためといった個人的な動機で仕事をするなら、もちろん利益はただそれだけのものでしかありません。けれども、私たちがこのような仕事をするとき、どんな利益を得るためであれ、どれほどのお金を稼ぐためであれ、自分たちのためではなく、多くの人の利益になるなら、もちろん私たちの仕事はより壮大な規模のものになります。利益もよりすばらしいものになり、そしてそのために私たちのカルマはとても早くきれいになるのです。

私たちはこの世界にたくさんの借りがあるので、今度は私たちがそれだけたくさんの返済をしなければなりません。ただこの方法によってのみ、早く返済できるのです。そうでなければ、どうやって返済したらいいのでしょう。私たちはとてもたくさんの人に借りがあります。私たちは全人類にたくさんの借りがあります。もし私たちが全人類に返済をするのではなく、一人、二人、三人にと返済していったら、それはほんとうにたいへん時間がかかってしまいます。私たちはこの世界に住んでいます。私たちは全世界に借りがあります。ある人には草を、ある人には道路を、ある人には洋服を、ある人にはお米を借りています。全世界に返済することだけが、唯一私たちをきれいにできるのです。私たちはたくさんの人に借りがあります。ですから、私たちはたくさんの人に返済しなければなりません。そして、このような仕事は、私たちに一度にたくさんの人に返済することを可能にするのです。なぜなら、たくさんの人がこのセンターを使うからです。これが、私たちがどうやってすべてを完全に返済できるかという方法です。それが、なぜ私たちのカルマがそんなに早くきれいになるかという理由なので す。

私たちはこの世界に生まれて来て、たくさんの人に借りがあります。ある人にはお米を、ある人には洋服を、またある人には何々をというように、すべての人が私たちの恩人なのです。ある人には直接支払えます。たとえばお父さん、お母さん、子どもたちや先生などです。私たちは彼らにお金を与えます。愛を与えます。これらの何人かには返済できます。もっと離れている他の人たちには、たぶん税金を払ったり、何らかの方法で利益を還元していくのでしょう。それでも、そこはたぶんそれほど遠くないはずです。けれども、私たちは他の国に返済することはできません。もし、それが自分の国の中なら税金を払いますし、それと同様の何かをすることができます。ところが、医療技術や科学の発見や、すべてのものはよその国から来ています。輸出入などによってです。どうやって私たちはすべての人に、直接的にでも間接的にでも、感謝したり返済したりできるのでしょうか?

ですから今、私たちにはここコスタリカにセンターがあります。みなさんはここに来てトイレを作ったり、水のための穴を掘ったり、木を植えたり、ホールを建てたりします。草を刈り、道路を造り、人々が座れる広場をつくり、そして全世界の人々がここへ来て楽しむのです。ですから、こうすればみなさんは一度にすべてを清算できるのです。

公に奉仕することが、カルマをきれいにするいちばん早い方法である